Home

Advertisement

Vorige Krabbel | Volgende Krabbel

Intermissie 16

  • Nov. 2nd, 2007 at 1:31 AM
saffie, artsy
Uyt den ouden stoffighen doos:


One last statement before I go
and fall into comatose state:
If I and somebody who is always early
were joined at the head, then surely
the combination of us would still be late~!

This bold statement just because
-and I think you will not dare to disagree-
no matter how well you make your blend
of gracious goodness and mal-intent,
There will always be the part that's just too darn ME.

--------------------
in IRISH dialect:

Wan last statement before oi go
an' fall into comatose state:
If oi an' somebody who is alwus early
were joined at de noggin, den surely
the combinashun av us wud still be late~!

This bauld statement jist cos
-an' oi tink yer will not dare ter disagree-
no matter 'oy well yer make yer blend
of gracious goodness an' mal-intent,
There will alwus be de part that's jist too darn ME.


--------------------
in SCOTTISH dialect:

Ain lest statement afair Ah gang
ain faa intae comatose state:
If Ah an' somebody fa is aye early
waur joined at ra heed, 'en surely
the combination ay us woods still be late~!

This bauld statement jist because
-ain Ah hink ye wulnae daur tae disagree-
no matter foo weel ye make yer blend
of gracioos goodness an' mal-intent,
Thaur will aye be ra part that's jist too darn ME.


-------------------
in GEORDIE dialect:

One last statement befawa ah gan
and faal intee comatose state:
If ah an' sumbody whe is elwis early
weor joined at the nappa, then surely
the combination iv wor wud still be late~!

This bold statement just cos
-and ah think yee winnet dare tuh disagree-
no mattor ha wey yee myek yor blend
of gracious goodness an' mal-intent,
Theor will elwis be the part that's just an' aaal darn ...us.


[ 02-09-2003 ]

Image Hosted by ImageShack.us

~

Profile

Pien
[info]pinuskoffie
pinuskoffie

Latest Month

July 2008
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Volwassen Gedrag

Vrienden van vroeger,
die zich als dertigers kleden;
percies hetzelfde praten
als dertigers uit het verleden.

Mensen die 'gesettled' zijn
(carrière, gehuwd, bezwangerd),
die alles zomaar Zeker Weten...
terwijl ze slechts 30 jr terug
uit de baarmoeder zijn gesmeten.

Straks is het mijn beurt;
ik ben tenslotte even oud.
Waar blijft dan die carrièredrift,
en waarom ben ik niet getrouwd?

Ik zit te wachten
en die Hogere Waarheid komt maar niet.
Ik blijf, wat betreft Volwassenheid,
Achtergebleven Gebied.

~Pinus, 29-02-2008
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow